On peut effectivement utiliser un cable d'antenne hertzien pour du sat, il existe des cables faible pertes sur les fréquences élevés, mais c'est une petite distance (moin de 30m) cela ne posera aucun probleme, les cables depuis dix ans sont de bonnes qualité quand meme, le probleme est surtout sur les cables de plus vingt ans.
Pour la deuxième question, on peut donc coupler les deux antennes ensembles avec un coupleur sat/terrestre, et l'inverse derriere la tv avec une prise murale tv/sat.
Ref: 1504